今日の単語　tear into

tear into

今日の単語は tear into です。いくつか意味がありますが、まずは確認しましょう。

If you tear into someone, you criticize them very angrily and strongly.

to start doing something with energy and enthusiasm:

to attack vigorously and damagingly

～を引き裂く
〔考えなしに威勢よく〕～に取りかかる
～を激しく非難する

二つ目の意味は悪い意味ではなさそうですが、全体的にネガティブですね。こういう場合は使うときに注意が必要そうです。例文で確認しましょう。

He tore into his new role as CEO.

CEOとしてバリバリと働いた

I had a real row with him. I tore into him.

彼とは本気の喧嘩をして、彼を激しく非難した。

She tore into him for being late for dinner.

彼が夕食に遅れたことを彼女は激しく非難した。

Union lawyers tear into govt’s argument that 2018 wage agreement is ‘invalid’ – The Department of Public Service and Administration (DPSA) cannot argue that the public service wage agreement it entered into with labour in 2018 was unlawful – considering it met the agreement for two of its three years – the Constitutional Court heard on Tuesday. (from fin24)

弁護士組合から政府への激しい非難。

今日の単語は
tear into 激しく非難する、攻撃する
でした

1年前の単語は prod つつく https://himekurieitango.prod