今日の単語 juncture
J 0件のコメントjuncture
今日の単語は juncture です。意味は局面。使いやすい単語だと思います。
a particular point in time
a particular point in time or stage in a series of events:
At a particular juncture means at a particular point in time, especially when it is a very important time in a process or series of events.
〔重大な・決定的な〕時点、岐路、分岐点
接合点、連結点
日本語の局面と同じようなタイミングで使うとしっくりくると思います。例文をみておきましょう
At this juncture, it is impossible to say whether she will make a full recovery.
この時点で彼女が回復するかどうかを判断するのは不可能。
Negotiations are at a critical juncture.
交渉は非常にきわどい局面にある
What’s important at this juncture is the ability of the three republics to work together.
この局面で重要なのはこの３つの共和国が協働することです
War in Ukraine: An ambiguous juncture – A month into Russia’s war on Ukraine, it remains unclear what’s next – In the first week of the second month into Russia’s war on Ukraine, Moscow declared the end of the first phase of military operations. It is not clear when the second phase will begin, but unexpected developments on the ground have no decipherable motives. (from Ahram online)
ウクライナでの戦争。不透明な局面にあります。
今日の単語は
juncture 局面
でした
1か月の単語は declutter 片づける https://himekurieitango.declutter