今日の単語 Culprit
C 0件のコメント1.今日の単語は culprit です。あまり聞きなれないですね。どういう意味でしょうか。まずは世界のニュースから抜粋したタイトルや文章を読んで、想像してみることにしましょう。
Migrant deaths: Who’s the REAL culprit? (from Workers World)
Israel widens search for oil spill culprit after ruling out ship in Greece – Israel on Sunday broadened its search for the ship behind an oil spill that blackened its beaches with tar after investigators ruled out one of the suspected tankers, reports Reuters. (from Memo Middle East Monitor)
2. Culprit 。。。悪者感がありますね。英英辞典の説明はどうなっているでしょうか。
someone who has done something wrong
a fact or situation that is the reason of something bad happening
someone who has committed a crime or done something wrong
a culprit is also anything that causes harm or trouble
a person or other agent that is guilty of or responsible for an offense or fault
3. なるほどですね。どのような日本語が浮かびましたか。次に英和辞典で確認してみましょう。
問題の原因、発端、刑事被告人、(無罪を主張している)審判中の容疑者、犯人、罪人
4.類義語と関連する単語も少し見ておきましょう
culprit 容疑者は suspect と同様の意味。類義語辞典にはそのほかにも、offender, wrongdoer, criminal, fugitive, felon, miscreant, などがあがってきます。
原告は plaintiff, prosecutor
被告は accused (刑事)defendant (民事)
5. 他の例文から使われ方のイメージを強くしておきましょう
biggest culprit in causing skin cancer (皮膚がんを引き起こす最大の原因)
discover the main culprit 主犯格を割り出す
culprit of the global warming 地球温暖化の原因
Two witnesses have identified her as the culprit. 二人の目撃者が彼女を容疑者として認識した
Children in this country are getting much too fat, and sugar and sweets are the mail culprits. この国の子供たちは太りすぎており、諸悪の根源は砂糖とスイーツだ
High Court orders judicial probe to identify ‘actual culprit’ in Shariatpur drugs case (from Bangladesh bdnews24.com)
A mysterious disease is killing chimps in West Africa. Scientists may now know the culprit (from AAAS Science)
昨日の単語は acrimonious
今日の単語 Acrimonious – ほぼ、日めくり英単語 (himekurieitango.com)
1週間前の単語は intercede
今日の単語 Intercede – ほぼ、日めくり英単語 (himekurieitango.com)