今日の単語 Smear

smear

1. 今日の単語は smear です。なんとなく良いイメージがわかないのは何故でしょう。swear に似ているからかな、、、ではニュース例文から意味を想像してみましょう。

Consultancy sues rival for alleged smear campaign on Glassdoor　(from Consultancy.uk)

Press review: US decries Moscow’s vaccine ‘smear campaign’ and Russia, China *aim for Moon (from TASS)

*aim for the moon: ないものねだりをする、無理/不可能なことを望む

2. smear campaign で使われることが多いようです。では、英英辞典で確認してみましょう。

to spread a liquid or a think substance over a surface

to publicly accuse someone of something unpleasant, unreasonable, or unlikely to be true in order to harm their reputation

to stain, spot, or make dirty with something oily, greasy, viscous, or wet

3. べとべと、ぎとぎと、ねばねば、したようなものを塗って汚すことがもとの意味のようですね。日本語も見ておきましょう。

油性のもの、ペンキなどを塗りつける、汚す、こすって不鮮明にする

他人を中傷する、名声などを汚す

徹底的にやっつける、完敗させる

smear campaign は組織的中傷　

4. 類義語を見ておきましょう

besmirch, blur, coat, dab, daub, plaster, spatter, spray, stain, taint, tarnish, etc.

5. Collocation と合わせて例文を追加して見ておきましょう

Ink smears easily. インクはすぐにこすれて汚れる

He smeared butter on his toast.

The artist smeared oil paints over the canvas.

She decided to sue for libel after the newspaper smeared her private life. 彼女は、彼女のプライベートを中傷した新聞社を名誉棄損で訴えることにした。

Meghan Markle is being smeared amid growing feud with Buckingham Palace (from the Scotsman)

Covid smear-test delays prompt calls for home HPV tests (from BBC)

China starts smear campaign against India’s vaccine diplomacy (from the Times of India)

今日の単語は

smear

でした

昨日の単語は culprit でした

今日の単語 Culprit – ほぼ、日めくり英単語 (himekurieitango.com)

1週間前の単語は impunity でした

今日の単語 Impunity – ほぼ、日めくり英単語 (himekurieitango.com)