今日の単語 Perturb
P 0件のコメント1.まず、perturb を使った例文をみてみましょう
Cities are full of surfaces made from concrete and asphalt and retain more heat than natural surfaces and perturb other local-scale biophysical processes. (from Eco-Business)
James was deeply perturbed because the boarder had been suddenly closed, causing him to unable to go home for Christmas.
2. およその意味が見えましたね。次に英英辞典の説明です
to disturb or disquiet greatly in mind; agitate (disquiet は dis+quiet → 平静を失う、心を乱す)
to throw into great disorder; derange
(Astronomy) to cause perturbation in the orbit of a celestial body 天文学用語で摂動というようです
3. 念のため、和英辞典の説明を見てみましょう
かき乱す、ろうばいさせる、(…を)混乱させる、不安にさせる
4.Collocation を確認します。perturbe は強い単語のようです。
deeply perturbed ひどくろうばいする
The awful news greatly/ highly perturbed her. ひどい知らせに彼女はおおいにうろたえた。
He was much perturbed by his father’s accident. 父親の事故に彼はすっかりあわててしまった。
The manager was perturbed to hear that one of his team members was leaving the company. 部下が一人辞めると聞いてマネジャーは動揺した。
5. 最後に活きた例文を見てみましょう。ロッカールームで勝利を喜び、マスクもしないで大騒ぎする選手たちに顔をしかめる閣僚たち。flout:無視する raucous 騒々しい express disquiet というカタイ表現もあわせて覚えたいですね。
FA Cup celebrations flouting safety warnings perturb Government. The players filmed in raucous changing rooms and ministers express disquiet at behaviour that appears to ignore the rules. (from The Telegraph)
記憶の定着に見直してみるのもよいかもしれませんね
今日の単語 Inundate – ほぼ、日めくり英単語 (himekurieitango.com)