今日の単語 Ostentatious

ostentatious

今日の単語は ostentatious です。os があると骨を想像してしまいますが、関係あるでしょうか。まずは辞書を見てみましょう。

too obviously showing your money, possessions, or power, in an attempt to make other people notice and admire you

If you describe something as ostentatious, you disapprove of it because it is expensive and is intended to impress people.

If you describe someone as ostentatious, you disapprove of them because they want to impress people with their wealth or importance.

これ見よがしの、仰々しい、見えを張る

例文をチェックしてニュアンスとイメージを定着させましょう

They criticized the ostentatious lifestyle of their leaders.

オンライン会議になってから、偉い人達の家が見えるようになりました。こんな気持ち、ちょっとだけわかりますね。

Obviously he had plenty of money and was generous in its use without being ostentatious.

お金持ちで気前が良かった。しかもこれ見よがしではなかった。最高ですね。

She’s got a lovely way with language without ever sounding ostentatious.

相手に圧をかけるような話し方は決してしない女性。

Gold crypto cube stunt loses luster in New York – An ostentatious cube composed entirely of 24-karat gold has been branded tasteless by lockdown-weary New Yorkers after appearing in the heart of Central Park to promote a new cryptocurrency. (from The Drum)

どうだ！と言わんばかりの24金の立方体オブジェ。でもロックダウンで多くの人の目にふれることなく、輝きを失っています。暗号通貨のプロモーションとして置かれていたようです。

Expanded long ago from its humble beginnings in subway stations, the “subway tile” trend continues to sustain in kitchen backsplash design. Subway tiles are simple, inexpensive and the default selection for those seeking a clean, simple look in their fresh new kitchen. There is nothing ostentatious or abstract about this mighty little tile. Classic subway tiles are just three – by six-inch white, glazed ceramic tiles. (from Borneo Bulletin)

キッチンタイルの定番。華やかで抽象的なデザイン。シンプルで高すぎず、いいですね。日本では定番というより憧れかな。

I love how extra Louis Vuitton’s new $3,400 smartwatch is！　- Frankly, I’m surprised by how much I didn’t hate the design. Sure, the ostentatious markings all around the 1.2-inch screen could be considered gaudy. (from Engadget)

ルイビトンのスマートウォッチ。これまで数々のブランドがスマートウォッチに挑戦してきたけれど、いまいちでした。ルイビトンだけあって、これ見よがしの派手なデザインなのに、とっても気に入ったみたいですね。

今日の単語は

ostentatious これみよがしに

でした

1年前の単語は erratic とっぴな、一貫性のない、予想不能な https://himekurieitango.erratic