今日の単語 ditto
D 0件のコメントditto
- ぱっと見イタリア語っぽくてカワイイ、かな?
In informal English, you can use ditto to represent a word or phrase that you have just used in order to avoid repeating it.
the aforementioned; the above; the same. Used in accounts, lists, etc, to avoid repetition and symbolized by two small marks (〃) known as ditto marks, placed under the thing repeated
used to agree with something that has just been said, or to avoid repeating something that has been said
同上、同じく
おっ、間違ってはなかった ↓
C17: from Italian (Tuscan dialect), variant of detto said, from dicere to say, from Latin
(1600-1700) Italian past participle of dire “to say”
例文を見ておきましょう
“I hate reality TV shows” “Ditto.”
私も!
Local residents are opposed to the proposal. Ditto many members of the city council (= they are also opposed).
彼らも!
Where should she go? Mississippi? Too hot. Ditto Alabama.
as well や too ばかりでマンネリ化したら、ditto もいいですね。ただしカジュアルな場面で。